كلماتي كه در سفر به استانبول لازم مي شوند؟

یکشنبه ۳۰ خرداد ۰۰ | ۱۲:۱۶ ۶ بازديد

هميشه مسافرت كردن و سفر رفتن و تجربه كردن لذت هاي زيادي دارد به خصوص كه آن كشور تركيه هم باشد و بتوانيم هم جاهاي ديدني تركيه رو ببينيم و هم بتوانيم با ساكنين و شهروندان اين كشور ارتباط داشته باشيم و هم بتوانيم زبان ديگري هم بياموزيم.

نكته ديگري كه وجود دارد اين است كه اكثر شهروندان كشور تركيه زبان انگليسي بلد نيستند و تنها راه ارتباطي با آن‌ها اين است كه به زبان خودشان با آن‌ها صحبت كنيد؛ بنابراين زبان انگليسي در هنگام سفر به تركيه حتي در شهرهاي اروپايي آن هم براي شما كاربرد چنداني نخواهد داشت.

البته ذكر اين نكته نيز ضرورت دارد كه در زمان سفر با تور تركيه، نياز به تسلط به زبان تركي استانبولي نيست. شهروندان تركيه به خوش‌رويي و مهمان‌نوازي شهرت دارند. حتي اگر به زبان خودشان با آن‌ها صحبت نكنيد، آن‌ها برخورد گرم و صميمانه‌اي با شما خواهند داشت.

به‌طوركلي در هر كشور خارجي كه قصد سفر با آن را داشته باشيد، بايد بتوانيد با زبان آن كشور ارتباط برقرار كنيد. اگر قصد سفر به كشور تركيه را داريد و تصميم داريد از اماكن ديدني تركيه بازديد كنيد، بهتر است تا جاي ممكن با كلمات پركاربرد و كليدي تركي استانبولي آشنايي داشته باشيد.

در اين مطلب برخي كلمات كليدي را در تركي استانبولي بيان كرده‌ايم كه بيشترين كاربرد را داشته و بسيار رايج هستند.

كلمات پركاربرد تركي استانبولي

Merhaba

معني: سلام

Teşekkür ederim

معني: متشكرم

Sağol

معني: متشكرم (غيررسمي)

Afedersiniz

معني: ببخشيد، معذرت مي‌خواهم

Lütfen

معني: لطفاً

Şerefe!

معني: به‌سلامتي

Hoşça kal

معني: خداحافظ

Fiyatı ne kadar?

معني: قيمتش چقدر است؟

Hesap lütfen

معني: صورت‌حساب لطفاً

Banyo nerede?

حمام كجاست؟

Türkiye

معني: تركيه

Türk

معني: ترك

Türkçe

معني: تركي (زبان)

Evet

معني: بله

Hayır

معني: نه

Bir

معني: يك

İki

معني: دو

Üç

معني: سه

معني: اين

Şu

معني: آن

Çok iyi

معني: خيلي خوب

Güzel

معني: زيبا، قشنگ

Lezzetli

معني: خوشمزه

Bundan hoşlanıyorum

معني: اين را دوست دارم.

Tamam mı?

معني: حله؟ باشد؟

Tamam

معني: باشه. خوبه.

Bu iyi

معني: اين خوب است.

nerede?

معني: …. كجاست؟

Ne?

معني: چي؟

Ne zaman?

معني: چه زماني؟

Az / Biraz

معني: كم، يك كمي

Hoş geldiniz!

معني: خوش آمديد

Günaydın

معني: صبح‌به‌خير

İyi geceler

معني: شب‌به‌خير

Hoşça kal!

معني: خداحافظ، به‌سلامت

Görüşmek üzere

معني: به اميد ديدار

Çok teşekkürler

معني: خيلي ممنون

Rica ederim

معني: خواهش مي‌كنم.

Sorun değil

معني: مشكلي نيست.

Seni seviyorum

معني: دوستت دارم.

Tebrikler!

معني: تبريك

Üzgünüm

معني: متأسفم

Ne tavsiye edersiniz?

معني: چه توصيه‌اي داريد؟

Bir fotoğraf çekebilir miyim?

معني: يك عكس مي‌توانم بگيرم؟

O nedir?

معني: آن چيست؟

Nerelisiniz?

معني: اهل كجا هستيد؟

lıyım

معني: اهل …. هستم.

Nasıl gidiyor?

معني: اوضاع چطوره؟ حالت چطوره؟

İyiyim

معني: خوبم

Adınız ne?

معني: اسم شما چيست؟

Benim adım …

معني: اسم من … است.

Tanıştığımıza memnun oldum

معني: از آشنايي‌تان خوشوقتم.

Ben de memnun oldum

معني: من هم خوشوقتم.

Burada

معني: اينجا

Orada

معني: آنجا

İlginç

معني: جالب

Mümkün

معني: ممكن

Doğru

معني: درست، صحيح

Harika

معني: عالي

Favori

معني: موردعلاقه

Ünlü

معني: مشهور

Muhteşem!

معني: فوق‌العاده

Meşgul

معني: پرمشغله

Hazır

معني: آماده

Daha sonar

معني: بعداً

Şimdi

معني: الان

Ben

معني: من

Sen

معني: تو (غيررسمي)

Siz

معني: شما (رسمي يا براي جمع)

Arkadaş

معني: دوست

Hiçbir şey

معني: هيچي

Daha çok

معني: بيشتر

Belki

معني: شايد

۷۴.Elbette

معني: البته

Katılıyorum

معني: موافقم

Anlıyorum

معني: فهميدم

Anlamıyorum

معني: نمي‌فهمم

Lütfen tekrarlar mısın?

معني: لطفاً تكرار مي‌كنيد؟

İngilizce konuşabiliyor musun?

معني: مي‌توانيد انگليسي صحبت كنيد؟

Çok az Türkçe konuşabiliyorum

معني: من مي‌توانم خيلي كم تركي صحبت كنم.

Türkçe’de nasıl … dersiniz?

معني: در تركي چطور …. را مي‌گوييد؟

ne demek?

معني: …. به چه معناست؟

Buradan internete girebilir miyim?

معني: از اينجا مي‌توانم به اينترنت وصل بشم؟

Yakınlarda iyi bir restoran önerebilir misiniz?

معني: آيا مي‌توانيد يك رستوران در اين نزديكي پيشنهاد بدهيد؟

Biraz indirim yapabilir mısınız?

معني: كمي تخفيف مي‌توانيد بدهيد؟

İmdat!

معني: كمك!

Polis

معني: پليس

Doktor

معني: دكتر

Kayboldum

معني: گم شدم

Hangi yöne?

كدام راه؟

Bankamatik

معني: خودپرداز، ATM

Bugün

معني: امروز